กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้ครอบครัวนายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

Moderator: ชนินทร์, สมพิศ, watt

Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้นายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 28 ก.พ. 2015, 20:37


เงินบริจาค ณ วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2558 รวมจำนวน 4,000 บาท (สี่พันบาทถ้วน)
แนบไฟล์
เงินบริจาค_28-2-58.gif


Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้นายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 02 มี.ค. 2015, 16:04


รายชื่อผู้บริจาค

1. คุณสมพิศ เขียวแก้ว 500 บาท
2. คุณไพรินทร์ ปิ่นแสง (น้าจุ๋ม), คุณชัยชนะ ทองสุกมาก (จ่าแดง), คุณทิวา เสาน้อย (วา) (ฝากมากับคุณประสงค์ ปลื้มประสริฐ) รวม 500 บาท
3. คุณแจ็ค BOT (@Jack Bst) 500 บาท
4 . คุณปัญจะ เปี่ยมพงศ์สานต์ (@Pancha Piemphongsarn) 1,000 บาท
5 . คุณธนาวัชร์ และ คุณณัฐกนก เพชรโสภณสกุล 300 บาท
6 . กลุ่มหมู่บ้านสมชายพัฒนา บางกรวย นำโดยคุณสุพลฯ (@Supon Promrokul) และคุณประสงค์ ฯ(@Prasong Pluemprasert) 1,200 บาท
7 . คุณภัทร ไพบูลย์พงษ์ (เล็ก @Padhara Paiboonpong) 500 บาท
8 . ผู้กองป้อม (@Makham Pom) 300 บาท
9 . ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม 1,000 บาท - คุณสุรศักดิ์ มุขลาย (หมู BOT) 500 บาท - คุณเมษย์ เชาว์ศิลป์ (ช่างตี๋ ราชพฤกษ์) 500 บาท รวม 2,000 บาท
10 . ชมรมจักรยาน Bangkok Glass Team cycling โดยคุณพรชัย ขมประเสริฐ (@Pornchai Khomprasert) 1,200 บาท
11 . คุณเรวัต ศรีอ่อน (ไก่ พระราม ๘ - @Raewat Sri-on) 500 บาท
12 . คุณดำรง วัชรปรีชานนท์ (@ดำรง วัชรปรีชานนท์) 200 บาท
13 . น้าตู่ (@น้าตู่) 300 บาท
14 . คุณหลุยส์ (@Loiz Pua) 200 บาท
15 . ผู้พันอ๋อ (นพพล) 500 บาท
16 . ผู้พันโกวิท (@พ.อ.โกวิท สุขศิริ) 300 บาท
17 . คุณเสือดอนดี (วิทยา) 300 บาท
18 . คุณโต้ง แบงค์ (@พงศ์ธนา เล้าอติมาน) 300 บาท
19 . น.พ. อุกฤษฏ์ มิลินทางกูร (@Ugrid Milintangkul) 1,000 บาท
20 . คุณทรงพล หันสามารถ (@Thongphul Hansamart) 300 บาท
21 . คุณมนตรี เจียมจุฬาลักษ์ (@Montri Jiamjulalak) 500 บาท
22 . คุณวิศณุ ระสิตานนท์ (@Vishnu Rasita) 500 บาท
23 . คุณสินธพ ซอมิ่งเมือง (ปอ BOT @Pors Sintop) 500 บาท
24 . คุณสุรเดช โอภาสวาณิช (@Teey Obhas) 200 บาท
25 . ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม 100 บาท
26 . คุณเกษมสำราญ สิงหสุต (@เกษมสำราญ สิงหสุต) 200 บาท
27 . คุณอ้อม (@กล้วยไม้ กลางดง) และ คุณแอ๋ว (@ห้องว่าง. สว่างตา) 500 บาท
28 . คุณสุธีรัชต์ (@Suteerat Yomna) - คุณอัญวีณ์ ยมนา (คุณนาย ปาเกร็ด @สาวน้อยนักปั่น ซาเล้งเท่านั้น) 200 บาท
29. คุณกิตติพงษ์ กองแก้ว (โอ๊ตนนท์ - @ลิงน้อย น่ารัก) 500 บาท
30 . คุณเจ้าเฉียง แซ่เจียง (อาเฉียง @江天強) 500 บาท
31. คุณศิริชัย สายใหม่ และครอบครัว 600 บาท
32. ร้านข้าวมันไก่ สาวร้อยเอ็ด ริมคองเปรมประชากร (ข้าง Workpoint Entertainment) โทร. 087-949-9299) 1,000 บาท

      รวมเงิน 17,200 บาท (หนึ่งหมื่นเจ็ดพันสองร้อยบาทถ้วน)

แนบไฟล์
เงินบริจาค - ๒ มีนาคม ๒๕๕๘.gif

Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้นายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 02 มี.ค. 2015, 20:08


โอนเงินแล้วในวันนี้ (จันทร์ที่ ๒ มีนาคม ๒๕๕๘)

จำนวนเงิน 17,200.99 บาท (หนึ่งหมื่นเจ็ดพันสองร้อยบาทเก้าสิบเก้าสตางค์)


      ชื่อบัญชี "THAIMTB กองทุนรางวัลนำจับโจรทำร้ายและปล้นชาวจักรยาน"
      ธนาคาร กรุงเทพ
      บัญชีออมทรัพย์ 855-0-35809-0
      สาขาสยามพารากอน

แนบไฟล์
ใบโอนเงิน ๒ มีนาคม ๒๕๕๘.gif


Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้นายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 03 มี.ค. 2015, 13:02

640_kc9kj8jj5g989cak8iaba.jpg


นครราชสีมา-เตรียมนำศพนักปั่นชิลีทำพิธีทีวัดธรรมอุทยาน ขอนแก่น 6 มีนาคมนี้

เรื่องโดย Nation TV | ภาพโดย Nation TV
วันที่ 3 มีนาคม 2558 11:33 น. 985 views


ภรรยานักปั่นชิลี เตรียมนำศพสามี ไปประกอบพิธีที่วัดธรรมอุทยาน จังหวัดขอนแก่น 6 มี.ค นี้

จากกรณีอุบัติเหตุรถยนต์กระบะชนรถจักรยานพ่วง ทำให้นายฮวน ฟรานซิลโก อายุ 48 ปี นักปั่นจักรยานชาวชิลี เสียชีวิต และภรรยา กับลูกชายวัย 2 ปี ได้รับบาดเจ็บ เหตุเกิดที่บริเวณถนนมิตรภาพขาเข้าตัวเมืองนครราชสีมา หลักกิโลเมตรที่ 247 อำเภอบัวลาย จังหวัดนครราชสีมา

วันที่ 3 มี.ค.58 นายพิเชษฐ เดชะคำภู ผู้อำนวยการสำนักงานการท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดนครราชสีมา เปิดเผยว่า อาการของนางเป่ยหลิง ภรรยา และลูคัส ลูกชายนักปั่นจักรยานชิลี ดีขึ้น หลังจากพักรักาาตัวนานกว่า 10 วัน

โดยนางเป่ยหลิง แจ้งว่า วันที่ 6 มีนาคมนี้ จะนำศพนายฮวนออกจากโรงพยาบาลบัวใหญ่ อำเภอบัวใหญ่ จังหวัดนครราชสีมา เพื่อนำศพไปประกอบพิธีทางศาสนาที่วัดป่าธรรมอุทยาน จังหวัดขอนแก่น ในเวลา 10.00 น. ก่อนที่จะมีทำการฌาปนกิจศพในวันที่ 7 มีนาคม 2558 ในเวลา 15.00 น. และนางเป่ยหลิง จะเข้าพักรักษาตัวต่อที่ โรงพยาบาลศรีนครินทร์ จังหวัดขอนแก่น ระยะหนึ่ง ก่อนที่จะเดินทางกลับประเทศสิงคโปร์พร้อมลูกชายต่อไป

จึงอยากเชิญชวนนักปั่นจักรยานจากทั่วประเทศ มาร่วมไว้อาลัยงานฌาปนจิกศพนายฮวน ในวันที่ 7 มีนาคม 2558 ที่วัดป่าธรรมอุทยาน จังหวัดขอนแก่น

สำหรับการมอบเงินช่วยเหลือครอบครัวนักปั่นจักรยาน ล่าสุดทางคู่กรณีเตรียมมอบเงินสดช่วยเหลือ จำนวน 1 แสนบาท , บริษัทประกันภัย เตรียมมอบเงินช่วยเหลือ จำนวน 5 แสนบาท 4 พันบาท และทางกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา จำนวน 3 แสนบาท

:arrow: http://www.nationtv.tv/main/content/social/378446548/

Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้นายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 06 มี.ค. 2015, 17:18


เคลื่อนศพนักปั่นรอบโลกไปวัดขอนแก่นแล้ว ฌาปนกิจพรุ่งนี้-ลูกเมียนำอัฐิกลับสิงคโปร์ (ชมคลิป)

      รูปภาพ
      คลื่อนย้ายศพนักปั่นจักรยานรอบโลกชาวชิลีเหยื่อกระบะไทย จากรพ.บัวใหญ่ จ.นครราชสีมา ไปบำเพ็ญกุศลและฌาปนกิจ ที่วัด จ.ขอนแก่นแล้ว วันนี้ ( 6 มี.ค.)

ศูนย์ข่าวนครราชสีมา - เคลื่อนศพนักปั่นจักรยานรอบโลกชาวชิลีเหยื่อกระบะไทย จากรพ.บัวใหญ่ โคราช ไปบำเพ็ญกุศลที่วัด จ.ขอนแก่นแล้วพร้อมลูกเมีย ด้านท่องเที่ยวจังหวัดฯและผกก.สภ.บัวลาย นั่งรถไปส่งอำนวยความสะดวกตลอดเส้นทาง ภรรยาเผยฌาปนกิจพรุ่งนี้ (7มี.ค.)ทำพิธีแบบไทยและนำอัฐิกลับสิงคโปร์ไว้ให้ลูกกราบไหว้ ยันไม่ปั่นต่อ ส่วนลูกชายจากชิลีจะสานต่อหรือไม่ขึ้นอยู่กับความชอบ



ผู้สื่อข่าวรายงานความคืบหน้ากรณีเกิดอุบัติเหตุรถยนต์กระบะเฉี่ยวชนรถจักรยานพ่วงของ Mr. JUAN FRANGISGO GUILLERMO ชาวชิลี อายุ 48 ปี นักปั่นจักรยานทำสถิติลงกินเนสส์เวิลด์เรกคอร์ด 5 ทวีป ภายใน 5 ปี ระยะทาง 250,000 กิโลเมตร เสียชีวิต ส่วน Mrs. NG- POH LENG อายุ 40 ปี ชาวสิงคโปร์ ภรรยา และลูกชายวัย 2 ขวบได้รับบาดเจ็บพักรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลบัวใหญ่ เหตุเกิดบนถนนมิตรภาพ หลัก กม.ที่247-248 ต.หนองหว้า อ.บัวลาย จ.นครราชสีมา เมื่อบ่ายวันที่ (21 ก.พ.) นั้น

ล่าสุดช่วงเช้าวันนี้ (6 มี.ค.58) ที่โรงพยาบาลบัวใหญ่ อ.บัวใหญ่ จ.นครราชสีมา Mrs. NG- POH LENG ภรรยา และลูก ของ Mr. JUAN FRANGISGO GUILLERMO นักปั่นจักรยานรอบโลกชาวชิลี ผู้เสียชีวิต ได้เก็บสิ่งของและทรัพย์สินต่าง ๆ ในห้องพักผู้ป่วยของโรงพยาบาลเพื่อเดินทางไปยังจังหวัดขอนแก่น โดยมีเจ้าหน้าที่และพยาบาลมาช่วยเก็บสิ่งของพร้อมพูดคุย เนื่องจากหลายคนมีความผูกพัน กับ Mrs. NG- POH LENG และลูกชาย เพราะพักรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลเป็นเวลานาน

ทั้งนี้ วันนี้ เวลาประมาณ 10.30 น. มีกำหนดเคลื่อนย้ายศพ Mr. JUAN FRANGISGO GUILLERMO ไปบำเพ็ญกุศลที่วัดป่าธรรมอุทยาน ต.สำราญ อ.เมือง จ.ขอนแก่น โดยทางสำนักงาน ท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดนครราชสีมา ได้จัดเตรียมรถตำรวจทางหลวง พร้อมรถตู้หน่วยกู้ภัยมารับศพ และ มีรถเจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.บัวลาย ตามขบวนส่งศพไปด้วย

Mrs. NG- POH LENG ภรรยานักปั่นจักรยานรอบโลกผู้เสียชีวิต เปิดใจก่อนเคลื่อนย้ายศพสามีว่า ตอนนี้อาการของตัวดีขึ้นมากเกือบหายเป็นปกติ จึงหารือกับ Mr .Chris อายุ 24 ปี ลูกชายของสามีที่เดินทางมาจากประเทศชิลี เพื่อย้ายศพสามีไปบำเพ็ญกุศลที่วัดป่าธรรมอุทยาน ต.สำราญ อ.เมือง จ.ขอนแก่น ตามความประสงค์ของสามี ในวันนี้ โดยมีกำหนดพิธีฌาปนกิจแบบประเพณีไทย ในวันที่ 7 มี.ค.นี้

หลังจากเสร็จสิ้นงานศพของสามีแล้วตนและลูกชายคนเล็กจะเดินทางกลับไปใช้ชีวิตที่ประเทศสิงคโปร์กับพ่อแม่ของตน ซึ่งจะนำอัฐิของสามีบางส่วนไปเก็บไว้ที่สิงคโปร์เพื่อให้ลูกชายได้กราบไหว้และประกอบพิธีต่างๆ เมื่อครบรอบการเสียชีวิตของสามีด้วย

สำหรับ Mr .Chris ลูกชายของสามีกับภรรยาคนก่อน คาดว่าจะเดินทางกลับประเทศชิลีในวันที่ 12 มี.ค.นี้ ส่วนจะสานต่อเจตนารมณ์ปั่นจักรยานรอบโลกของพ่อเขาหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับว่า ตัวเขาเองจะชอบหรือไม่ แต่ตนและลูกชายคนเล็กคงไม่สานต่อเนื่องจากไม่มีความพร้อมในหลายด้าน

ต่อมาเมื่อเวลา 11.00 น. อาสาสมัครมูลนิธิพุทธธรรมการกุศล (ฮุก 31) นครราชสีมา จุดอำเภอบัวใหญ่ ได้ดำเนินการเคลื่อนย้ายศพของ Mr. JUAN FRANGISGO GUILLERMO ชาวชิลี อายุ 48 ปี นักปั่นจักรยานทำสถิติลงกินเนสส์เวิลด์เรกคอร์ด 5 ทวีป ภายใน 5 ปี ระยะทาง 250,000 กิโลเมตร ออกจากโรงพยาบาลบัวใหญ่ จ.นครราชสีมา เพื่อไปส่งบำเพ็ญกุศลและฌาปนกิจ ที่วัดป่าธรรมอุทยาน ต.สำราญ อ.เมือง จ.ขอนแก่น ซึ่งศพของนักปั่นจักรยานรอบโลกชาวชิลี ถูกบรรจุอยู่ในโลงศพสีน้ำตาล

โดยมี Mrs. NG- POH LENG ภรรยาและลูก ๆ นั่งรถตามไปด้วย พร้อมนายพิเชษฐ์ เดชะคำภู ท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดนครราชสีมา และ พ.ต.อ.ต่อศักดิ์ ธรรมมิ่งมงคล ผู้กำกับการ(ผกก.) สภ.บัวลาย ที่ร่วมเดินทางไปส่งและอำนวยความสะดวกตลอดเส้นทาง ขณะที่ทางวัดป่าธรรมอุทยาน เองได้มีการจัดเตรียมสถานที่ไว้รอรับแล้วเช่นกัน

ทั้งนี้ Mr. JUAN FRANGISGO GUILLERMO ชาวชิลี อายุ 48 ปี นักปั่นจักรยานทำสถิติลงกินเนสส์เวิลด์เรกคอร์ด 5 ทวีป ภายใน 5 ปี ระยะทาง 250,000 กิโลเมตร ได้เริ่มปั่นจักรยานออกจากประเทศชิลีเมื่อเดือน พ.ย. 2553 มีเป้าหมายปลายทางอยู่ที่ประเทศออสเตรเลีย และกำหนดครบระยะเวลา 5 ปีในเดือน พ.ย. 2558 นี้ แต่ต้องมา เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถกระบะเฉี่ยวชน บนถนนมิตรภาพ หลัก กม.ที่247-248 ต.หนองหว้า อ.บัวลาย จ.นครราชสีมา เมื่อช่วงบ่ายวันที่ (21 ก.พ.) ที่ผ่านมา

      รูปภาพ

      รูปภาพ

      รูปภาพ

      รูปภาพ

      รูปภาพ

      รูปภาพ

      รูปภาพ

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์
6 มีนาคม 2558 13:14 น. (แก้ไขล่าสุด 6 มีนาคม 2558 13:41 น.)


Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้นายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 07 มี.ค. 2015, 18:54


Usanee Puangsuwan (แม่บักข้าวเหนียว)

เลิกถูกใจ · · หยุดการแจ้งเตือน · แชร์ · 8 นาที

"ลูกชาย คุณฮวน นักปั่นชาว ชิลี .ยืน มอง ร่างที่ไร้วิญญานของพ่อ.
คุณฮวน บอกกับภรรยาว่า เค้าจะกลับมาที่วัดนี้อีก.ในที่สุดเค้าก้อกลับมา..และหลับที่วัดนี้นิจนิรันดร์..
เขาหลับไปพร้อมกับฝันที่จบลง.."

11032266_831775926897257_6398696513147466244_n.jpg


11025766_831777166897133_7940629594839680285_n.jpg


11061317_831779543563562_4934936734450835663_n.jpg


11046547_831779616896888_8486218379436899942_n.jpg


11025134_831779663563550_5732539678990046442_n.jpg


11038992_831779803563536_107384105251886158_n.jpg


11061235_831779926896857_8587650726354948710_n.jpg


11054351_831781143563402_6522774246198385191_n.jpg


facebook : :arrow: https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... 102&type=1

Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้นายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย oiltrips » 08 มี.ค. 2015, 21:49

เสือออยได้เดินทางบินเดี่ยวแบบตีตั๋วปุ๊บ บินปั๊บ ไปขอนแก่น ยืมจักรยานของพี่สุรพล (คนที่นั่งข้างขวาเป็นลูกพี่ลูกน้องของฉันเอง) เอาไปขี่วัดใจถึงวัดป่าธรรมอุทยาน อยู่สามวัน
เสือออยได้รับข่าวจากหมู วรรณ ส่งเงินฝากให้ฉันเป็นตัวแทนมอบเงินช่วยเหลือให้นางวู เบ๋าหลิง ภรรยาของคุณฮวน ฟรานซิสโก พร้อมเงินของเสือออยสมทบไปด้วย
.. ขากลับตังค์ในกระเป๋าแทบกร่อย เพราะเพลินช้อปปิ้งของกินหนักไปค่ะ

รูปภาพ
ภาพถ่ายโดยคุณจงชัย ทองเครือ ชมรมจักรยานขอนแก่น
รักการเดินทางเป็นรักชีวิตของตัวเองในสิ่งที่ชอบทำเป็นนักเดินทางผจญภัยที่เก่งกาจ กล้าหาญ และมีชื่อเสียงดี

Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้นายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 09 พ.ค. 2015, 20:46


รายการอัพเดทสมุดเงินฝากจากคุณโนบิตะ (nbt) ครับ ....
เสาร์ที่ 9 พฤษภาคม 2558 เวลา 19:47
:arrow: http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic.php?f=397&t=596584&start=517

nbt เขียน:รูปภาพ

รูปภาพ

รูปภาพ

ยอดตามสมุดล่าสุดตามนี้นะครับ ยอดเงินยังคงเดิมไม่เคยมีการถอนออกไป (มีจ่ายเงินซื้อตั๋วเครื่องบินให้ลูกชายนายฮวนบินมางานศพ ประมาณแปดหมื่น ยอดเต็มๆเดี๋ยวเช็คอีกทีครับ เพราะผมสำรองเงินส่วนตัวออกไปก่อนครับ ยังไม่ได้ถอนออกจากบัญชีมาคืน)


nbt เขียน:ต้องขออภัยในความล่าช้าและข้อสงสัยที่ทำไมยังไม่ได้ส่งมอบเงินให้ทางภรรยาเขา การประสานงานล่าช้าเพราะผมไม่ได้ติดต่อเธอโดยตรงครับ ที่ผ่านมามีการประสานผ่านกลุ่ม thaicyclists'network อีกทีนึง เท่าที่สอบถาม ตอนแรกทางนั้นอาจจะเข้าใจว่ามียอดเงินแค่พอซื้อตั๋วเครื่องบินแล้วเหลือไม่มากนัก ก็เลยอาจจะไม่ได้เร่งรีบเข้ามารับเงินที่กรุงเทพ แต่จากการประสานงานล่าสุด ทางเจลเนลแจ้งผ่านคุณน้ำมาอีกทีว่า เธอจะเข้ากรุงเทพวันที่ 18-19พค.นี้ ซึ่งจะได้ดำเนินการส่งมอบเงินที่เหลือให้ต่อไปครับ



Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้นายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 09 พ.ค. 2015, 21:19


สันดานบริษัทประกันภัยในประเทศไทย


Peerapong Amornpich - facebook เขียน:
Peerapong Amornpich ได้แชร์รูปภาพของเขา
6 ชม. ·
เรียน เพื่อนๆ
ผมไปเห็นกระทู้ข้างบน ในพันทิพฯ
เลยติดต่อภรรยาของผู้เสียชีวิต jennelng@yahoo.com ว่าทางเราได้ตั้งกองทุนขึ้นมาช่วยเธอ
เธอขอบคุณและถามมาดังนี้ครับ
Dear Khun Peerapong
Thank you so much for taking the initiative to raise fund for me. Is it for me alone or for the victims of other killed or injured cyclists? I'm thinking of donating part of the money you collect on my behalf to the victims of the earthquake in Nepal. They need it more than I do, and I'd like to do my part. I've a Nepalese friend who used to be my colleague in Beijing. He now lives in Kathmandu with his family. I trust him, I think it's better than giving money to big organisations.
Kok khun ka!
cheers
ผมจึงได้ไปโพสต์ถามลงที่กองทุน
viewtopic.php
ถ้ามีความคืบหน้าจะ update ให้ใหม่นะครับ
รูปภาพของ Peerapong Amornpich

11255786_10153277749089609_7356748116661350082_n.jpg

Peerapong Amornpich
นี่คือสิ่งที่ลุงตีนผี,ทนายความ,และบริษัทประกันภัย ทำกับครอบครัวนักปั่นชาวชิลี หลังจากข่าวเงียบไปแล้ว

คุณ ประกอบ@พันทิพ ซึ่งได้ติดตามเรื่องนี้ ได้เล่าให้ฟังว่า:
ผมได้พูดคุญซักถามเจลเนลเรื่องการเซ็นสัญญาและเงินชดเชยที่เธอได้รับ เธอตอบผมมาผมของสุปให้ดังนี้นะครับ

เจนเนลได้รับเงินชดเชยเบื้องต้น 200,000 บาทจากกรุงไทยพานิชประกันภัย บริษัทเอาเงินมาให้ในวันงานศพของฟรานเซสโกพร้อมกับแผ่นบอร์ดใหญ่ๆ รูปเช็คเพื่อจะทำข่าวถ่ายรูปการมอบเงินยังกับว่าเจนเนลเป็นผู้ได้รับรางวัล เธอปฏิเสธที่จะถ่ายรูปแบบไร้รสนิยมเช่นนั้น เธอถามกลับมาว่าบริษัทคิดว่าเธอได้รับรางวัลอย่างนั้นหรือ

นอกจากนี้ ระหว่างอยู่ใน รพ.ที่บัวใหญ่ ตีนผีมาพร้อมล่ามและกลุ่มคนอีกกลุ่มที่เธอไม่รู้จักว่าใครเป็นใครเพื่อมาเสนอจ่ายค่าชดเชย ซึ่งในเบื้องต้นเธอปฏิเสธ ในวันที่ 5 มีนาคม การสอนสวนของตำรวจยังไม่เสร็จ งานศพของสามีก็ยังไม่ได้ทำ ล่ามเอาเอกสารข้อตกลงเป็นภาษาไทยมาให้เธอเซ็น มีการบอกให้เพื่อนของเธอออกไปนอกห้อง ทุกอย่างกระทำด้วยความรวดเร็วไม่ให้เธอได้ตั้งตัวและไม่มีเวลาคิด ล่ามให้เธอเซ็นชื่อในเอกสาร แต่ล่ามไม่ได้อธิบายข้อความในสัญญาให้เธอเข้าใจกระจ่างโดยเฉพาะ 2 ข้อความสำคัญ อย่างแรกคือเธอจะไม่ฟ้องร้องต่อศาลเพื่อเรียกร้องค่าชดเชยจากตีนผีอีก อย่างที่สอง เธอจะไม่ติดใจผลการตัดสินของศาล ขณะที่รายงานอย่างเป็นทางการระบุว่า อุบัติเหตุครั้งนี้เป็นความผิดของตีนผีอย่างเดียว ที่แซงซ้ายบนไหล่ทางด้วยความเร็วสูงมากกว่า 80 กม/ชม มาชนฟรานเซสโกและครอบครัวที่ปั่นจักรยานอยู่บนไหล่ทาง

เธอเล่าต่อว่า ช่วงที่เธออยู่ในโรงพยาบาล มีใครต่อใครมาพบเธอมากมายรวมทั้งเจ้าหน้าที่ฝ่ายต่างๆ และ เธอต้องเซ็นเอกสารเมื่อเจ้าหน้าที่เหล่านั้นมา ดังนั้นเอกสารที่บอกว่าเธอไม่เรียกร้องค่าชดเชยและไม่ประสงค์จะติดใจเอาความ เป็นลูกเล่นชั่วๆ ของตีนผีที่จะแค่จ่ายเงินให้เธอแสนเดียวสำหรับความสูญเสีย และตัดตอนไม่ให้เธอเรียกร้องความยุติธรรมเพิ่มเติมได้ทั้งทางแพ่งทางอาญา โดยใช้ข้อจำกัดด้านภาษา และความไม่รู้ว่าเธอกำลังเซ็นเอกสารอะไร

เธอยังได้เล่าเรื่องการพูดคุยกับตัวแทนจากกรุงไทยพานิชประกันภัยที่ตีนผีทำประกันรถไว้ ตัวแทนประกันมาหาเธอที่ รพ บัวใหญ่สองครั้งเพื่อพูดคุยเรื่องการชดใช้ค่าเสียหายเป็นระดับผู้จัดการ เธอได้ถามตัวแทนไปว่าวงเงินค่าเสียหายเป็นจำนวนเงินเท่าไหร่(หมายถึงวงเงินต่ำสุด – สูงสุดที่บริษัทจะจ่าย) เพราะเธอไม่เคยมีประสบการณ์กับเรื่องพวกนี้ เธอไม่รู้ว่าเธอควรจะได้รับเงินชดเชยเท่าไหร่ เธอประเมินไม่ได้ว่าเธอควรจะเรียกร้องเท่าใด เธอไม่ได้รับคำตอบ ตัวแทนแค่โชว์เอกสารให้เธอประเมินเอาเอง

เธอจึงถามต่อเพื่อให้ตอบง่ายขึ้น ว่าบริษัทเคยจ่ายสำหรับอุบัติเหตุแบบนี้เป็นเงินมากที่สุดเท่าไหร่ เธอก็ไม่ได้รับคำตอบเช่นกัน แม้ว่าเธอจะได้ถามย้ำไปหลายครั้ง
ตัวแทนบอกว่าการบาดเจ็บของเธอไม่รุนแรง ดังนั้นบริษัทจะไม่จายเพิ่ม ทั้งที่แม้แต่ปัจจุบันเธอยังต้องใช้ไม้ค้ำช่วยเดินเพราะขาหัก ลูกชายวัย 14 เดือนเสียพ่อไป และเนื่องจากฟรานเซสโก้ต้องการเดินทางรอบโลกด้วยจักรยาน จึงปิดกิจการโรงเรียนสอน lifeguard ที่ชิลี ใช้เงินเก็บที่สะสมมา 20 ปี เพื่อเติมความฝันด้วยการเดินทางด้วยจักรยานรอบโลกครั้งนี้

บริษัทประกันเสนอจะจ่ายทั้งหมดเท่านี้ และไม่ยอมเจรจาเพิ่มเติมกับเธออีก

1. ค่าเสียหายทางด้านทรัพย์สิน บริษัทจะจ่าย 150,000 บาท (สัญญารับผิดชอบสูงสุด 600,000 บาท) เจนเนลเล่าว่า เฉพาะจักรยานที่เธอและฟรานซิสโกใช้เดินทาง ราคาประมาณคันละ 80,000 บาท (นักปั่นทัวร์ริ่งระยะไกล จะเลือกใช้จักรยานที่แข็งแรงและมีสมรรถนะดี ซึ่งราคาจะแพง และที่ฟรานเซสโกเลือกใช้จักรยานราคาแพงเพราะต้องการจะทำสถิติโลก เพื่อจะได้รับเงินรางวัลจากGuinness book of Records US$200,000 ) นอกจากนี้ยังมีอุปกรณ์ต่างๆ

2. ชดเชยการตายของฟรานเซสโก 300,000 บาท เจนเจลเข้าใจว่านี่คือจำนวนเงินสูงสุดในกรมธรรน์ น่าบอกว่าน่าเศร้าที่ค่าชีวิตของใครซักคนในไทยมีเท่านี้เอง

3. ค่าชดเชยการบาดเจ็บของเธอและลูกชาย บริษัทต้องการจ่าย 180,000 บาท ในขณะที่สัญญาในกรมธรรน จะจ่าย 300,000 บาทต่อราย เจนเนลอยากจะให้บริษัทจ่ายเต็มวงเงินให้เธอและลูก เป็นเงิน 600,000 บาท เพราะเธอต้องใช้ชีวิตต่อไปในสิงคโปร์

วีซ่าของเจนเนลจะหมดวันที่ 22 พฤษภาคมนี้ และเธอต้องกลับสิงคโปร์ เพื่อสมาชิกท่านใดยินดีจะให้ความช่วยเหลือเธอ โดยเฉพาะในทางกฏหมายและการเรียกร้องค่าเสียหายเพิ่มเติม ติดต่อเธอได้เลยตาม email jennelng@yahoo.com นี้

เพื่อนสมาชิกท่านใดรู้จักผู้สื่อข่าวหรือสื่อสำนักไหนๆ อยากให้ช่วยนำเสนอเรื่องนี้ด้วย อย่าแค่ทำข่าวแต่ช่วงที่เกิดเหตุ ช่วงที่ขายข่าวได้ น่าสนใจ น่าสงสาร แต่อยากให้ติดตามเรียกร้องความเป็นธรรมให้เธอด้วย กระทู้นี้ได้รับการแชร์ใน FB มากกว่าหนึ่งหมื่นสี่พันครั้ง แต่ผมไม่เห็นสำนักข่าวไหนช่วยรายงานหรือติดตามเรื่องให้เลย อย่าปล่อยให้ความสูญเสียของใครซักคนที่เกิดจากความประมาทของตีนผีเลวๆ ทั้งหลายเป็นเรื่องไกลตัวเรา เพิกเฉยดูดายจนกลายเป็นเรื่องปกติในสังคม เพราะวันนึง คนที่เรารักนั่นแหละที่อาจจะตกเป็นเหยื่อของสวะบนท้องถนนพวกนี้

********จบเนื้อหาเพิ่มเติม เพิ่มเมื่อวันที่ 8 พ.ค. 2558 เวลา 16.30 น.**********************

ขอแสดงความยินดีกับตีนผีชาวไทยทั้งหลาย เพราะไม่ว่าจะขับรถได้เลวทรามต่ำช้าเพียงใด ไม่ต้องกลัวติดคุกกันอีกต่อไป
ไม่ว่าจะก๊งเหล้ามาเต็มที่
แซงซ้ายบนไหล่ทาง
ขับไปโทรศัพท์ไป ขับไปก้มหาของไป
แข่งกันในเมือง
ไม่ติดป้ายทะเบียนรถ
ใช้ไฟแยงตาผู้คน
ฝ่าไฟแดงชนคนข้ามถนนที่ทางม้าลายตาย
เหยียบจักรยานที่วิ่งบนไหล่ทางตาย
ฯลฯ
ไม่ว่าเหล่าตีนผีทำลายชีวิตและครอบครัวผู้บริสุทธิ์ด้วยความประมาท มักง่าย ต่ำทรามเพียงใด ระบบยุติธรรมไทยยินดีให้โอกาสเสมอ เพียงจ่ายค่าปรับนิดหน่อย บวกเงินชดเชยอีกเล็กน้อย เพียงแค่นี้เหล่าตีนผีก็จะได้กลับมาใช้ชีวิตตามปกติ ทิ้งความยุ่งยากใจและครอบครัวที่พังทลายของเหยื่อไว้เบื้องหลังแบบสะดวกๆ

มาช่วยกันเถอะ ช่วยกันอีกนิด ตอนนี้เราเป็นอันดับสองของโลก อันดับหนึ่งอยู่อีกไม่ไกล มาร่วมกันสร้างสถิติกัน ไทยต้องเป็นอันดับหนึ่งของโลกให้ได้ เอาให้ระบือลือลั่นคนไทยไม่แพ้ใคร ถ้าร่วมใจกันเราทำได้ ช่วยกันทำตามใจมากๆ ไม่ต้องแคร์ใคร เอาตัวเราเป็นศูนย์กลาง น้ำใจและความเผื่อแผ่วางไว้ที่บ้าน จำไว้ ทำอะไรตามใจคือไทยแท้ ทับใครตายจ่ายก็แค่ไม่กี่ตังค์ มาตั้งเป้าให้ไกลแล้วไปให้ถึง มาช่วยกันคว้าอันดับหนึ่งของโลกและของจักรวาลมาให้ได้ ทำให้โลกต้องจดจำ ถ้าอยากตายแบบไร้ค่า มาร่วมใช้ถนนบนเมืองไทย

คงยังจำครอบครัวนักปั่นชาวชีลีที่ปั่นกันทั้งครอบครัวแล้วโดนตีนผีแซงซ้ายมาชนตายกันได้
โชคยังดีภรรยาชาวสิงคโปร์และลูกชายปลอดภัย
วันนี้เธอมา update ความคืบหน้าให้ฟัง ในคดีอาญา ตีนผีวัย 64 ได้รับการรอลงอาญา 2 ปี เดินอิสระจากศาลกลับบ้านไปใช้ชีวิตตามปกติ
เธอได้รับเงินชดเชยการตายของสามีหนึ่งแสนบาท ด้วยเงื่อนไขว่าจะต้องไม่มีการฟ้องร้องใดๆ อีกทั้งคดีแพ่งและคดีอาญา
นอกจากครอบครัวที่อบอุ่น ความหวัง ความฝัน ที่พังทลายไปแล้ว โอกาสในการได้รับความยุติธรรม ยังพังทลายตามไปด้วย

คำแปล

ฟรานเซสโก วิลลา ความอยุติธรรม
ฟรานเซสโก วิลลา นักปั่นชาวชิลีผู้พยายามทำสถิติเดินทาง 5 ทวีปใน 5 ปี เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2015 ที่โคราช ประเทศไทย ประเทศที่ 50 ที่ได้มาเยือน

เค้าคือสามีของชั้นและพ่อของลูคัส ลูกวัย 14 เดือนของเราเกิดระหว่างการเดินทางและเดินทางโดยรถพ่วงไปกับจักรยานของพ่อ ขาซ้ายชั้นหักและยังเดินได้ไม่เป็นปกติ

แล้วอะไรเกิดขึ้นกับตีนผีที่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุรั้งนี้?
สำหรับความประมาทอย่างร้ายแรง นายทิวารัตน์ ชัยพิเดช อายุ 64 ปีได้รับโทษจำคุก 2 ปี แต่ได้รับการรอลงอาญากลับไปใช้ชีวิตตามปกติ เพียงเพราะยอมรับสารภาพ จ่ายเงินชดเชยให้ชั้นหนึ่งแสนบาทพร้อมข้อตกลงว่าชั้นจะไม่ฟ้องร้องเพิ่มเติมเรียกค่าชดเชยและไม่ติดใจคำตัดสินของศาล

ล่าม(อาจจะหมายถึงตำรวจ อัยการ หรือเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบคดีนี้ :ผู้แปล)ไม่ได้ใส่รายละเอียดที่สำคัญ 2 อย่างลงไปในสำนวน ช่วยทำให้นายทิวารัตน์หนีการลงอาญาได้ ชั้นยังคงอยู่ในโรงพยาบาลที่บัวใหญ่และบอกให้ชั้นเซ็นรับข้อตกลงตั้งแต่ก่อนการสอบสวนของตำรวจและก่อนงานศพของฟรานเซสโก้เสียอีก ไม่มีใครบอกวันที่ศาลจะเริ่มพิจารณาคดีนี้ในวันที่ 25 มีนาคม 2015 ด้วยซ้ำ ชั้นนั่งรถไฟไปพบอัยการที่บัวใหญ่เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2015 แต่อัยการไม่ต้องการอุทรณ์คดี เค้าบอกชั้นว่าจะเป็นการเสียเวลาและเปลืองเงินโดยเปล่าประโยชน์

ฟรานเซสโก้ ชั้นไม่รู้จะทวงความยุติธรรมให้คุณได้อย่างไร ชั้นพยายามทำทุกอย่างที่ทำได้แต่ก็เหมือนโยนหินใส่กำแพงหนา ชั้นจะหาทนายที่จะสู้เพื่อคุณได้ที่ไหน ครอบครัวของปีเตอร์ รูท และแมรี่ ทอมห์สัน สองนักปั่นอังกฤษที่เสียชีวิตที่เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2013 สนใจจะดำเนินคดีเพิ่มไหมเพราะตีนผีที่ฆ่าคนทั้งคู่แค่เสียค่าปรับหนึ่งพันบาทและได้รับการรอลงอาญา 2 ปีเช่นกัน

นักข่าวหรือนักหนังสือพิมพ์คนไหนสนใจจะช่วยภรรยาชาวสิงคโปร์สู้เพื่อเรียกร้องความยุติธรรมให้สามีชาวชิลีของเธอไหม โดยเฉพาะในอังกฤษ หวังว่าครอบครัวของนักปั่นทั้งสองจะได้อ่านเรื่องของชั้น และติดต่อชั้น

jennelng@yahoo.com

ผมถามอัยการที่บัวใหญ่ ผู้รับผิดชอบทุกระดับจนถึงรัฐบาล รวมทั้งคนไทยทุกคน จะมีใครช่วงทวงความยุติธรรมให้ฟรานเซสโก้ไหม

ถึงเวลาหรือยังที่เราจะต้องมาร่วมมือกันเปลี่ยนทัศนคติของผู้ใช้ถนนทุกคน ขอย้ำว่าทุกคน
ว่าการละเมิดฝ่าฝืนกฏแม้แต่เพียงเล็กๆ น้อยๆ เป็นเรื่องยอมรับไม่ได้
ถ้าคนทั้งสังคมยอมรับแม้แต่ความผิดเรื่องเล็กๆ ไม่ได้ สุดท้ายมันจะส่งผลต่อเสกลที่ใหญ่ขึ้นเอง
นอกจากนี้ผู้มีอำนาจหน้าที่ทุกระดับต้องรักษากฏหมายให้เคร่งครัด ตั้งแต่ตำรวจจราจร ไปจนถึงศาล
ศาลต้องเปลี่ยนยี่ต๊อกคำตัดสินได้แล้ว กรณีประมาทแบบร้ายแรง ไม่ใช่สุดวิสัย ต้องลงโทษให้สมควรแก่เหตุ
ทุกวันนี้เพราะคนเลวๆ รู้ดีว่าไม่ต้องระวัง มันไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับผู้ก่อเหตุ เราจึงประมาทกันได้เต็มที่
เพราะคนไทยเรารู้และตระหนักดี ว่าโอกาสติดคุกมีน้อยมากๆ ยิ่งถ้าเหยื่อเป็นชาวต่างชาติ เงินชดเชยยิ่งน้อย เพราะเหยื่อลำบากที่จะมาเรียกร้อง

ผมเห็นข้อความของเจนเนล อ่านด้วยความปวดใจมากๆ ที่ผมไม่อาจช่วยอะไรเธอได้ กระทู้นี้เป็นแค่ความพยายามเล็กๆ อันนึงที่จะช่วยเธอ ผมฝากถึงคนไทยทุกคน นักข่าว เจ้าหน้าที่ ฯลฯ ที่ได้อ่านกระทู้นี้ ช่วยกันเป็นพลังกดดัน ติดต่อสอบถามอัยการบัวใหญ่ด้วย อย่าปล่อยให้เรื่องเงียบ แต่นั่นเป็นแค่จุดเดียวเท่านั้น คนไทยทุกคนยังมีภารกิจที่ใหญ่และยากกว่า คือเริ่มต้นที่จะเปลี่ยนแปลง ทำให้ท้องถนนของเราปลอดภัยและมีระเบียบวินัยกันขึ้น ถ้าเราไม่เริ่มทำ อันดับหนึ่งของโลกเราได้แน่ๆ

แก้ไขเพิ่มเติมนะครับ
ได้เห็นเอกสารที่คุณเจนเนลถูกบอกให้เซ็นชื่อไปตอนอยู่ที่โรงพยาบาล ฝากผู้รู้ทางกฏหมายด้วยว่าเอกสารนี้มีผลแค่ไหน

ที่มา: http://pantip.com/topic/33612735

เรียน เพื่อนๆ

ผมไปเห็นกระทู้ข้างบน ในพันทิพฯ
เลยติดต่อภรรยาของผู้เสียชีวิต jennelng@yahoo.com ว่าทางเราได้ตั้งกองทุนขึ้นมาช่วยเธอ
เธอขอบคุณและถามมาดังนี้ครับ

Dear Khun Peerapong

Thank you so much for taking the initiative to raise fund for me. Is it for me alone or for the victims of other killed or injured cyclists? I'm thinking of donating part of the money you collect on my behalf to the victims of the earthquake in Nepal. They need it more than I do, and I'd like to do my part. I've a Nepalese friend who used to be my colleague in Beijing. He now lives in Kathmandu with his family. I trust him, I think it's better than giving money to big organisations.

Kok khun ka!

cheers

ผมจึงได้ไปโพสต์ถามลงที่กองทุน
viewtopic.php

ถ้ามีความคืบหน้าจะ update ให้ใหม่นะครับ

ถูกใจ · ความคิดเห็น · แชร์


คัดมาจาก :arrow: https://www.facebook.com/Amornpich/posts/10153278732769609

Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้ครอบครัวนายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 09 พ.ค. 2015, 22:01


กระทู้ในพันธุ์ทิพย์ครับ.....
:arrow: http://pantip.com/topic/33612735

ยินดีด้วยกับตีนผีชาวไทย ไม่ต้องกลัวคุกอีกต่อไป มาร่วมกันสร้างสถิติอันดับหนึ่งของโลกกัน

********เนื้อหาเพิ่มเติม เพิ่มเมื่อวันที่ 8 พ.ค. 2558 เวลา 16.30 น.**********************
ขอ update เพิ่มเติมเพราะผมได้ email คุยกับเจนเนลให้เธอเล่ารายละเอียดบางอย่างให้ฟัง

ผมได้พูดคุญซักถามเจลเนลเรื่องการเซ็นสัญญาและเงินชดเชยที่เธอได้รับ เธอตอบผมมาผมของสุปให้ดังนี้นะครับ


เจนเนลได้รับเงินชดเชยเบื้องต้น 200,000 บาทจากกรุงไทยพานิชประกันภัย บริษัทเอาเงินมาให้ในวันงานศพของฟรานเซสโกพร้อมกับแผ่นบอร์ดใหญ่ๆ รูปเช็คเพื่อจะทำข่าวถ่ายรูปการมอบเงินยังกับว่าเจนเนลเป็นผู้ได้รับรางวัล เธอปฏิเสธที่จะถ่ายรูปแบบไร้รสนิยมเช่นนั้น เธอถามกลับมาว่าบริษัทคิดว่าเธอได้รับรางวัลอย่างนั้นหรือ


นอกจากนี้ ระหว่างอยู่ใน รพ.ที่บัวใหญ่ ตีนผีมาพร้อมล่ามและกลุ่มคนอีกกลุ่มที่เธอไม่รู้จักว่าใครเป็นใครเพื่อมาเสนอจ่ายค่าชดเชย ซึ่งในเบื้องต้นเธอปฏิเสธ ในวันที่ 5 มีนาคม การสอนสวนของตำรวจยังไม่เสร็จ งานศพของสามีก็ยังไม่ได้ทำ ล่ามเอาเอกสารข้อตกลงเป็นภาษาไทยมาให้เธอเซ็น มีการบอกให้เพื่อนของเธอออกไปนอกห้อง ทุกอย่างกระทำด้วยความรวดเร็วไม่ให้เธอได้ตั้งตัวและไม่มีเวลาคิด ล่ามให้เธอเซ็นชื่อในเอกสาร แต่ล่ามไม่ได้อธิบายข้อความในสัญญาให้เธอเข้าใจกระจ่างโดยเฉพาะ 2 ข้อความสำคัญ อย่างแรกคือเธอจะไม่ฟ้องร้องต่อศาลเพื่อเรียกร้องค่าชดเชยจากตีนผีอีก อย่างที่สอง เธอจะไม่ติดใจผลการตัดสินของศาล ขณะที่รายงานอย่างเป็นทางการระบุว่า อุบัติเหตุครั้งนี้เป็นความผิดของตีนผีอย่างเดียว ที่แซงซ้ายบนไหล่ทางด้วยความเร็วสูงมากกว่า 80 กม/ชม มาชนฟรานเซสโกและครอบครัวที่ปั่นจักรยานอยู่บนไหล่ทาง


เธอเล่าต่อว่า ช่วงที่เธออยู่ในโรงพยาบาล มีใครต่อใครมาพบเธอมากมายรวมทั้งเจ้าหน้าที่ฝ่ายต่างๆ และ เธอต้องเซ็นเอกสารเมื่อเจ้าหน้าที่เหล่านั้นมา ดังนั้นเอกสารที่บอกว่าเธอไม่เรียกร้องค่าชดเชยและไม่ประสงค์จะติดใจเอาความ เป็นลูกเล่นชั่วๆ ของตีนผีที่จะแค่จ่ายเงินให้เธอแสนเดียวสำหรับความสูญเสีย และตัดตอนไม่ให้เธอเรียกร้องความยุติธรรมเพิ่มเติมได้ทั้งทางแพ่งทางอาญา โดยใช้ข้อจำกัดด้านภาษา และความไม่รู้ว่าเธอกำลังเซ็นเอกสารอะไร


เธอยังได้เล่าเรื่องการพูดคุยกับตัวแทนจากกรุงไทยพานิชประกันภัยที่ตีนผีทำประกันรถไว้ ตัวแทนประกันมาหาเธอที่ รพ บัวใหญ่สองครั้งเพื่อพูดคุยเรื่องการชดใช้ค่าเสียหายเป็นระดับผู้จัดการ เธอได้ถามตัวแทนไปว่าวงเงินค่าเสียหายเป็นจำนวนเงินเท่าไหร่(หมายถึงวงเงินต่ำสุด – สูงสุดที่บริษัทจะจ่าย) เพราะเธอไม่เคยมีประสบการณ์กับเรื่องพวกนี้ เธอไม่รู้ว่าเธอควรจะได้รับเงินชดเชยเท่าไหร่ เธอประเมินไม่ได้ว่าเธอควรจะเรียกร้องเท่าใด เธอไม่ได้รับคำตอบ ตัวแทนแค่โชว์เอกสารให้เธอประเมินเอาเอง


เธอจึงถามต่อเพื่อให้ตอบง่ายขึ้น ว่าบริษัทเคยจ่ายสำหรับอุบัติเหตุแบบนี้เป็นเงินมากที่สุดเท่าไหร่ เธอก็ไม่ได้รับคำตอบเช่นกัน แม้ว่าเธอจะได้ถามย้ำไปหลายครั้ง
ตัวแทนบอกว่าการบาดเจ็บของเธอไม่รุนแรง ดังนั้นบริษัทจะไม่จายเพิ่ม ทั้งที่แม้แต่ปัจจุบันเธอยังต้องใช้ไม้ค้ำช่วยเดินเพราะขาหัก ลูกชายวัย 14 เดือนเสียพ่อไป และเนื่องจากฟรานเซสโก้ต้องการเดินทางรอบโลกด้วยจักรยาน จึงปิดกิจการโรงเรียนสอน lifeguard ที่ชิลี ใช้เงินเก็บที่สะสมมา 20 ปี เพื่อเติมความฝันด้วยการเดินทางด้วยจักรยานรอบโลกครั้งนี้

บริษัทประกันเสนอจะจ่ายทั้งหมดเท่านี้ และไม่ยอมเจรจาเพิ่มเติมกับเธออีก

1. ค่าเสียหายทางด้านทรัพย์สิน บริษัทจะจ่าย 150,000 บาท (สัญญารับผิดชอบสูงสุด 600,000 บาท) เจนเนลเล่าว่า เฉพาะจักรยานที่เธอและฟรานซิสโกใช้เดินทาง ราคาประมาณคันละ 80,000 บาท (นักปั่นทัวร์ริ่งระยะไกล จะเลือกใช้จักรยานที่แข็งแรงและมีสมรรถนะดี ซึ่งราคาจะแพง และที่ฟรานเซสโกเลือกใช้จักรยานราคาแพงเพราะต้องการจะทำสถิติโลก เพื่อจะได้รับเงินรางวัลจากGuinness book of Records US$200,000 ) นอกจากนี้ยังมีอุปกรณ์ต่างๆ

2. ชดเชยการตายของฟรานเซสโก 300,000 บาท เจนเจลเข้าใจว่านี่คือจำนวนเงินสูงสุดในกรมธรรน์ น่าบอกว่าน่าเศร้าที่ค่าชีวิตของใครซักคนในไทยมีเท่านี้เอง

3. ค่าชดเชยการบาดเจ็บของเธอและลูกชาย บริษัทต้องการจ่าย 180,000 บาท ในขณะที่สัญญาในกรมธรรน จะจ่าย 300,000 บาทต่อราย เจนเนลอยากจะให้บริษัทจ่ายเต็มวงเงินให้เธอและลูก เป็นเงิน 600,000 บาท เพราะเธอต้องใช้ชีวิตต่อไปในสิงคโปร์

วีซ่าของเจนเนลจะหมดวันที่ 22 พฤษภาคมนี้ และเธอต้องกลับสิงคโปร์ เพื่อสมาชิกท่านใดยินดีจะให้ความช่วยเหลือเธอ โดยเฉพาะในทางกฏหมายและการเรียกร้องค่าเสียหายเพิ่มเติม ติดต่อเธอได้เลยตาม email jennelng@yahoo.com นี้

เพื่อนสมาชิกท่านใดรู้จักผู้สื่อข่าวหรือสื่อสำนักไหนๆ อยากให้ช่วยนำเสนอเรื่องนี้ด้วย อย่าแค่ทำข่าวแต่ช่วงที่เกิดเหตุ ช่วงที่ขายข่าวได้ น่าสนใจ น่าสงสาร แต่อยากให้ติดตามเรียกร้องความเป็นธรรมให้เธอด้วย กระทู้นี้ได้รับการแชร์ใน FB มากกว่าหนึ่งหมื่นสี่พันครั้ง แต่ผมไม่เห็นสำนักข่าวไหนช่วยรายงานหรือติดตามเรื่องให้เลย อย่าปล่อยให้ความสูญเสียของใครซักคนที่เกิดจากความประมาทของตีนผีเลวๆ ทั้งหลายเป็นเรื่องไกลตัวเรา เพิกเฉยดูดายจนกลายเป็นเรื่องปกติในสังคม เพราะวันนึง คนที่เรารักนั่นแหละที่อาจจะตกเป็นเหยื่อของสวะบนท้องถนนพวกนี้

********จบเนื้อหาเพิ่มเติม เพิ่มเมื่อวันที่ 8 พ.ค. 2558 เวลา 16.30 น.**********************


ขอแสดงความยินดีกับตีนผีชาวไทยทั้งหลาย เพราะไม่ว่าจะขับรถได้เลวทรามต่ำช้าเพียงใด ไม่ต้องกลัวติดคุกกันอีกต่อไป
ไม่ว่าจะก๊งเหล้ามาเต็มที่
แซงซ้ายบนไหล่ทาง
ขับไปโทรศัพท์ไป ขับไปก้มหาของไป
แข่งกันในเมือง
ไม่ติดป้ายทะเบียนรถ
ใช้ไฟแยงตาผู้คน
ฝ่าไฟแดงชนคนข้ามถนนที่ทางม้าลายตาย
เหยียบจักรยานที่วิ่งบนไหล่ทางตาย
ฯลฯ
ไม่ว่าเหล่าตีนผีทำลายชีวิตและครอบครัวผู้บริสุทธิ์ด้วยความประมาท มักง่าย ต่ำทรามเพียงใด ระบบยุติธรรมไทยยินดีให้โอกาสเสมอ เพียงจ่ายค่าปรับนิดหน่อย บวกเงินชดเชยอีกเล็กน้อย เพียงแค่นี้เหล่าตีนผีก็จะได้กลับมาใช้ชีวิตตามปกติ ทิ้งความยุ่งยากใจและครอบครัวที่พังทลายของเหยื่อไว้เบื้องหลังแบบสะดวกๆ

มาช่วยกันเถอะ ช่วยกันอีกนิด ตอนนี้เราเป็นอันดับสองของโลก อันดับหนึ่งอยู่อีกไม่ไกล มาร่วมกันสร้างสถิติกัน ไทยต้องเป็นอันดับหนึ่งของโลกให้ได้ เอาให้ระบือลือลั่นคนไทยไม่แพ้ใคร ถ้าร่วมใจกันเราทำได้ ช่วยกันทำตามใจมากๆ ไม่ต้องแคร์ใคร เอาตัวเราเป็นศูนย์กลาง น้ำใจและความเผื่อแผ่วางไว้ที่บ้าน จำไว้ ทำอะไรตามใจคือไทยแท้ ทับใครตายจ่ายก็แค่ไม่กี่ตังค์ มาตั้งเป้าให้ไกลแล้วไปให้ถึง มาช่วยกันคว้าอันดับหนึ่งของโลกและของจักรวาลมาให้ได้ ทำให้โลกต้องจดจำ ถ้าอยากตายแบบไร้ค่า มาร่วมใช้ถนนบนเมืองไทย


คงยังจำครอบครัวนักปั่นชาวชีลีที่ปั่นกันทั้งครอบครัวแล้วโดนตีนผีแซงซ้ายมาชนตายกันได้
โชคยังดีภรรยาชาวสิงคโปร์และลูกชายปลอดภัย
วันนี้เธอมา update ความคืบหน้าให้ฟัง ในคดีอาญา ตีนผีวัย 64 ได้รับการรอลงอาญา 2 ปี เดินอิสระจากศาลกลับบ้านไปใช้ชีวิตตามปกติ
เธอได้รับเงินชดเชยการตายของสามีหนึ่งแสนบาท ด้วยเงื่อนไขว่าจะต้องไม่มีการฟ้องร้องใดๆ อีกทั้งคดีแพ่งและคดีอาญา
นอกจากครอบครัวที่อบอุ่น ความหวัง ความฝัน ที่พังทลายไปแล้ว โอกาสในการได้รับความยุติธรรม ยังพังทลายตามไปด้วย

รูปภาพ

รูปภาพ

คำแปล

ฟรานเซสโก วิลลา ความอยุติธรรม
ฟรานเซสโก วิลลา นักปั่นชาวชิลีผู้พยายามทำสถิติเดินทาง 5 ทวีปใน 5 ปี เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2015 ที่โคราช ประเทศไทย ประเทศที่ 50 ที่ได้มาเยือน

เค้าคือสามีของชั้นและพ่อของลูคัส ลูกวัย 14 เดือนของเราเกิดระหว่างการเดินทางและเดินทางโดยรถพ่วงไปกับจักรยานของพ่อ ขาซ้ายชั้นหักและยังเดินได้ไม่เป็นปกติ

แล้วอะไรเกิดขึ้นกับตีนผีที่รับผิดชอบต่ออุบัติเหตุรั้งนี้?
สำหรับความประมาทอย่างร้ายแรง นายทิวารัตน์ ชัยพิเดช อายุ 64 ปีได้รับโทษจำคุก 2 ปี แต่ได้รับการรอลงอาญากลับไปใช้ชีวิตตามปกติ เพียงเพราะยอมรับสารภาพ จ่ายเงินชดเชยให้ชั้นหนึ่งแสนบาทพร้อมข้อตกลงว่าชั้นจะไม่ฟ้องร้องเพิ่มเติมเรียกค่าชดเชยและไม่ติดใจคำตัดสินของศาล

ล่าม(อาจจะหมายถึงตำรวจ อัยการ หรือเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบคดีนี้ :ผู้แปล)ไม่ได้ใส่รายละเอียดที่สำคัญ 2 อย่างลงไปในสำนวน ช่วยทำให้นายทิวารัตน์หนีการลงอาญาได้ ชั้นยังคงอยู่ในโรงพยาบาลที่บัวใหญ่และบอกให้ชั้นเซ็นรับข้อตกลงตั้งแต่ก่อนการสอบสวนของตำรวจและก่อนงานศพของฟรานเซสโก้เสียอีก ไม่มีใครบอกวันที่ศาลจะเริ่มพิจารณาคดีนี้ในวันที่ 25 มีนาคม 2015 ด้วยซ้ำ ชั้นนั่งรถไฟไปพบอัยการที่บัวใหญ่เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2015 แต่อัยการไม่ต้องการอุทรณ์คดี เค้าบอกชั้นว่าจะเป็นการเสียเวลาและเปลืองเงินโดยเปล่าประโยชน์

ฟรานเซสโก้ ชั้นไม่รู้จะทวงความยุติธรรมให้คุณได้อย่างไร ชั้นพยายามทำทุกอย่างที่ทำได้แต่ก็เหมือนโยนหินใส่กำแพงหนา ชั้นจะหาทนายที่จะสู้เพื่อคุณได้ที่ไหน ครอบครัวของปีเตอร์ รูท และแมรี่ ทอมห์สัน สองนักปั่นอังกฤษที่เสียชีวิตที่เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2013 สนใจจะดำเนินคดีเพิ่มไหมเพราะตีนผีที่ฆ่าคนทั้งคู่แค่เสียค่าปรับหนึ่งพันบาทและได้รับการรอลงอาญา 2 ปีเช่นกัน

นักข่าวหรือนักหนังสือพิมพ์คนไหนสนใจจะช่วยภรรยาชาวสิงคโปร์สู้เพื่อเรียกร้องความยุติธรรมให้สามีชาวชิลีของเธอไหม โดยเฉพาะในอังกฤษ หวังว่าครอบครัวของนักปั่นทั้งสองจะได้อ่านเรื่องของชั้น และติดต่อชั้น

Jennel
jennelng@yahoo.com


ผมถามอัยการที่บัวใหญ่ ผู้รับผิดชอบทุกระดับจนถึงรัฐบาล รวมทั้งคนไทยทุกคน จะมีใครช่วงทวงความยุติธรรมให้ฟรานเซสโก้ไหม

ถึงเวลาหรือยังที่เราจะต้องมาร่วมมือกันเปลี่ยนทัศนคติของผู้ใช้ถนนทุกคน ขอย้ำว่าทุกคน
ว่าการละเมิดฝ่าฝืนกฏแม้แต่เพียงเล็กๆ น้อยๆ เป็นเรื่องยอมรับไม่ได้
ถ้าคนทั้งสังคมยอมรับแม้แต่ความผิดเรื่องเล็กๆ ไม่ได้ สุดท้ายมันจะส่งผลต่อเสกลที่ใหญ่ขึ้นเอง
นอกจากนี้ผู้มีอำนาจหน้าที่ทุกระดับต้องรักษากฏหมายให้เคร่งครัด ตั้งแต่ตำรวจจราจร ไปจนถึงศาล
ศาลต้องเปลี่ยนยี่ต๊อกคำตัดสินได้แล้ว กรณีประมาทแบบร้ายแรง ไม่ใช่สุดวิสัย ต้องลงโทษให้สมควรแก่เหตุ
ทุกวันนี้เพราะคนเลวๆ รู้ดีว่าไม่ต้องระวัง มันไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับผู้ก่อเหตุ เราจึงประมาทกันได้เต็มที่
เพราะคนไทยเรารู้และตระหนักดี ว่าโอกาสติดคุกมีน้อยมากๆ ยิ่งถ้าเหยื่อเป็นชาวต่างชาติ เงินชดเชยยิ่งน้อย เพราะเหยื่อลำบากที่จะมาเรียกร้อง


ผมเห็นข้อความของเจนเนล อ่านด้วยความปวดใจมากๆ ที่ผมไม่อาจช่วยอะไรเธอได้ กระทู้นี้เป็นแค่ความพยายามเล็กๆ อันนึงที่จะช่วยเธอ ผมฝากถึงคนไทยทุกคน นักข่าว เจ้าหน้าที่ ฯลฯ ที่ได้อ่านกระทู้นี้ ช่วยกันเป็นพลังกดดัน ติดต่อสอบถามอัยการบัวใหญ่ด้วย อย่าปล่อยให้เรื่องเงียบ แต่นั่นเป็นแค่จุดเดียวเท่านั้น คนไทยทุกคนยังมีภารกิจที่ใหญ่และยากกว่า คือเริ่มต้นที่จะเปลี่ยนแปลง ทำให้ท้องถนนของเราปลอดภัยและมีระเบียบวินัยกันขึ้น ถ้าเราไม่เริ่มทำ อันดับหนึ่งของโลกเราได้แน่ๆ

แก้ไขเพิ่มเติมนะครับ
ได้เห็นเอกสารที่คุณเจนเนลถูกบอกให้เซ็นชื่อไปตอนอยู่ที่โรงพยาบาล ฝากผู้รู้ทางกฏหมายด้วยว่าเอกสารนี้มีผลแค่ไหน

รูปภาพ


Re: กลุ่มรวมมิตร รวบรวมเงินบริจาคให้ครอบครัวนายฮวน ฟรานซิสโก (Juan Francisco Guillermo) นักปั่นจักรยานชาวชิลี

โพสต์ โดย สมพิศ » 11 พ.ค. 2015, 10:28


"ระบบยุติธรรมอ่อนแอ คนชั่วเต็มเมือง"


ASTVผู้จัดการออนไลน์ เขียน:
รอลงอาญา 2 ปี โชเฟอร์ชนนักปั่นรอบโลกชิลีดับ ปรับ 1.5 หมื่น-การท่องเที่ยวฯ ยันช่วยเหลือเต็มที่ (ชมคลิป)

558000005503801.JPEG
นางโพ เล่ง ( Mrs. NG- POH LENG) อายุ 40 ปี ภรรยา นักปั่นจักรยานรอบโลกชาวชิลีถูกรถกระบะชนเสียชีวิต ที่ อ.บัวลาย จ.นครราชสีมา

ศูนย์ข่าวนครราชสีมา - ศาลจังหวัดบัวใหญ่โคราช ตัดสินคดีชนนักปั่นรอบโลกชิลี จำคุกโชเฟอร์ 2 ปี ปรับ 15,000 บาท จำเลยรับสารภาพลดโทษกึ่งหนึ่งเหลือจำคุก 1 ปี และรอลงอาญา 2 ปี ปรับ 7,500 บาท ด้านตร.ชี้หากไม่พอใจคำตัดสินสามารถอุทธรณ์ได้ ส่วนเงินประกันภัยเป็นเรื่องของผู้เสียหายกับบริษัทไปเจรจาตกลงกันเอง ขณะการท่องเที่ยวฯโคราชยันช่วยเหลือเต็มที่จ่ายค่าชดเชยให้ 3 แสน คาดคนโพสต์เป็นเพื่อนสามีที่ต้องการช่วยให้ได้เงินประกันมากขึ้น



ผู้สื่อข่าวรายงานความคืบหน้ากรณีนายทิวารัตน์ ชัยพิเดช ขับรถยนต์กระบะเฉี่ยวชนรถจักรยานพ่วงของ นายฮวน ฟรานซิสโก้ กิลเลอโม่ (Mr. JUAN FRANGISGO GUILLERMO) ชาวชิลี อายุ 48 ปี นักปั่นจักรยานทำสถิติลงกินเนสส์เวิลด์เรกคอร์ด 5 ทวีป เสียชีวิต ส่วน นางโพ เล่ง (Mrs. NG- POH LENG) อายุ 40 ปี ภรรยาได้รับบาดเจ็บขาซ้ายหัก และลูกชายวัย 2 ขวบได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย บนถนนมิตรภาพ หลัก กม.ที่ 247-248 ต.หนองหว้า อ.บัวลาย จ.นครราชสีมา เมื่อวันที่ 21 ก.พ. 2558 ที่ผ่านมา

ต่อมาเมื่อวันที่ 8 พ.ค.ที่ผ่านมา ผู้ที่ใช้ชื่อคุณประกอบ ได้โพสต์กระทู้ในเว็บไซต์พันทิปดอทคอมอ้างว่าได้ติดตามเรื่องนี้ระบุว่า ภรรยาของผู้เสียชีวิตได้เล่าถึงเรื่องการเซ็นสัญญาและเงินชดเชยที่เธอไม่ได้รับความเป็นธรรม ทั้งทางด้านคดี และเงินชดเชยจากบริษัทประกันนั้น

ล่าสุดวันนี้ (10 พ.ค.) พ.ต.อ.วณัฐ อรรถกวิน รองผู้บังคับการตำรวจภูธรจังหวัดนครราชสีมา เปิดเผยในส่วนการดำเนินคดีอาญานั้น พนักงานสอบสวน สภ.บัวลาย ได้ดำเนินการสอบสวนและแจ้งความดำเนินคดีต่อ นายทิวารัตน์ ชัยพิเดช อายุ 64 ปี อยู่บ้านเลขที่ 64/1 หมู่ 1 ต.บ้านใหม่ อ.เมือง จ.ปทุมธานี ผู้ต้องหา ซึ่งเป็นคนขับรถชนนักปั่นชาวชิลีเสียชีวิต ในข้อหา “ขับขี่รถโดยประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย” และได้สรุปสำนวนการสอบสวนส่งอัยการพิจารณาสั่งฟ้องต่อศาลจังหวัดบัวใหญ่ไปเรียบร้อยแล้ว

ต่อมาเมื่อวันที่ 25 มี.ค. 2558 ที่ผ่านมา ศาลจังหวัดบัวใหญ่ อ.บัวใหญ่ จ.นครราชสีมา มีคำพิพากษาตัดสินให้จำคุก นายทิวารัตน์ ชัยพิเดช อายุ 64 ปี จำเลย 2 ปี ปรับ 15,000 บาท แต่จำเลยให้การรับสารภาพ จึงลดโทษลงกึ่งหนึ่ง เป็นโทษจำคุก 1 ปี ปรับ 7,500 บาท แต่โทษจำคุกให้รอลงอาญา 2 ปี ทั้งนี้ หากโจทก์ไม่พอใจคำตัดสินของศาลก็สามารถอุทธรณ์คดีได้ตามกฎหมาย

พ.ต.อ.วณัฐกล่าวอีกว่า ส่วนการจ่ายค่าชดเชยของบริษัทประกันภัยต่างๆ เป็นเรื่องของผู้เสียหายกับบริษัทประกันที่จะไปเจรจาตกลงกัน ไม่ได้เกี่ยวข้องกับคดี ทางตำรวจรับทราบเพียงว่า นายทิวารัตน์ ผู้ต้องหาขณะนั้น ยินดีจ่ายค่าทำขวัญให้แก่ครอบครัวนักปั่นชาวชิลีจำนวน 100,000 บาท และในวันที่จ่ายเงินภรรยานักปั่นยังแสดงความเห็นใจว่าผู้ต้องหาจะมีเงินมาจ่ายให้หรือไม่เพราะฐานะครอบครัวไม่ค่อยดี แต่ส่วนอื่นๆ นั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่ทราบด้วย แต่ในทางคดีอาญาถือว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ดำเนินการเสร็จสิ้นแล้ว

ด้าน นายพิเชษฐ์ เดชะคำภู ท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดนครราชสีมา กล่าวว่า ตลอดเวลาที่ภรรยาและลูกชายนักปั่นจักรยานรอบโลกชาวชิลีรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลบัวใหญ่ได้รับการดูแลอย่างดีจากเจ้าหน้าที่ทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และตนในฐานะตัวแทนกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา ได้เข้าเยี่ยมอาการ อำนวยความสะดวก และประสานงานกับสถานทูตให้โดยตลอด

ส่วนการจ่ายเงินชดเชยต่างๆ จากบริษัทประกันภัยนั้นเป็นเรื่องของทั้งสองฝ่ายจะพูดคุยกัน แต่สำหรับกระทรวงการท่องเที่ยวฯ ได้จ่ายเงินช่วยเหลือไปแล้วจำนวน 300,000 บาท โดยจ่ายให้ในวันฌาปนกิจศพนายฮวน ที่ จ.ขอนแก่น จากนั้นตนก็ไม่ได้ติดตามเรื่องดังกล่าวต่อ เพราะทางนางโพ เล่ง คงจะประสานกับกระทรวงการท่องเที่ยวฯ โดยตรง

สำหรับกรณีที่เป็นข่าวขึ้นมาอีกนั้นคาดว่าน่าจะเป็นกลุ่มเพื่อนๆ นักปั่นของนายฮวนที่อาจมีความไม่พอใจกรณีการจ่ายเงินของบริษัทประกัน และอยากให้ครอบครัวนายฮวนได้เงินชดเชยมากขึ้น แต่ตนคิดว่าบริษัทประกันภัยเองก็คงพิจารณาจ่ายตามที่กฎหมายกำหนดให้ แต่ในรายละเอียดการพูดคุยเจรจากันตนไม่ทราบว่าคุยกันอย่างไรบ้าง

558000005503802.JPEG
นายทิวารัตน์ ชัยพิเดช อายุ 64 ปี ชาว จ.ปทุมธานี ถูกศาลตัดสินจำคุก 2 ปี สารภาพลดกึ่งหนึ่ง เหลือ 1 ปี และรอลงอาญา 2 ปี


558000005503803.JPEG

558000005503804.JPEG
นายฮวน ฟรานซิสโก้ กิลเลอโม่ ( Mr. JUAN FRANGISGO GUILLERMO) อายุ 48 ปี ชาวชิลี นักปั่นจักรยานทำสถิติลงกินเนสส์เวิลด์เรกคอร์ด 5 ทวีป เสียชีวิตในที่เกิดเหตุ


558000005503805.JPEG

558000005503806.JPEG



โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์
10 พฤษภาคม 2558 14:30 น. (แก้ไขล่าสุด 10 พฤษภาคม 2558 15:27 น.)
:arrow: http://manager.co.th/Local/ViewNews.aspx?NewsID=9580000053167


ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: 2 และ บุคคลทั่วไป 0 ท่าน